STF mantém afastamento de médico denunciado por cobrar valores em cirurgias custeadas pelo SUS