Assaltante que disparou contra vigilante é condenado por tentativa de latrocínio