Significado de Shalom Adonai

Shalom Adonai

“Shalom Adonai” é uma expressão hebraica que combina duas palavras com significados distintos:

1. “Shalom”: Esta palavra hebraica é mais comumente traduzida como “paz” em português. No contexto religioso judaico, “Shalom” é uma saudação e uma bênção que deseja paz, harmonia e bem-estar espiritual e emocional para a pessoa a quem é dirigida.

2. “Adonai”: Esta é uma das muitas formas de se referir a Deus na tradição judaica. É uma palavra hebraica que significa “Senhor” ou “Meu Senhor”, e é frequentemente usada como um título para se referir a Deus como o soberano e mestre do universo.

Portanto, “Shalom Adonai” pode ser entendido como uma saudação ou bênção que deseja paz e bem-estar sob a autoridade e o cuidado de Deus. É uma expressão comum em contextos religiosos judaicos, usada para desejar paz e bênçãos divinas aos outros.