Juridiquês

“Juridiquês” é um termo informal usado no Brasil para se referir à linguagem técnica e muitas vezes complexa utilizada por profissionais do direito, como advogados, juízes e acadêmicos. Esta linguagem se caracteriza pelo uso de termos jurídicos específicos, expressões em latim, e uma estrutura de frases que pode ser difícil de entender para pessoas que não estão familiarizadas com o campo do direito.

O juridiquês é frequentemente criticado por ser excessivamente complicado e por criar uma barreira de comunicação entre os profissionais do direito e o público em geral. Há um movimento crescente em favor da simplificação da linguagem jurídica para torná-la mais acessível e compreensível para todos, sem perder a precisão técnica necessária para a prática do direito.

Embora o uso de termos técnicos seja essencial para a precisão e clareza em questões legais, a comunicação eficaz com pessoas fora do campo jurídico também é importante. Por isso, muitos profissionais do direito estão buscando formas de expressar conceitos legais complexos de maneira mais simples e direta, facilitando a compreensão do público em geral.