Qual a diferença entre legaltech e lawtech?

Diferença entre Legaltech e Lawtech

Legaltech e Lawtech são termos frequentemente usados de forma intercambiável, ambos referindo-se à integração de tecnologia no setor jurídico. No entanto, em alguns contextos, eles podem ser usados para destacar diferentes aspectos dessa integração:

1. Legaltech: Geralmente se refere a qualquer tecnologia que apoie as operações de escritórios de advocacia, departamentos jurídicos de empresas ou o trabalho de advogados de maneira geral. Isso pode incluir softwares de gestão de práticas jurídicas, ferramentas de automação de documentos, soluções de eDiscovery, análise de big data, inteligência artificial para pesquisa jurídica e muito mais.

2. Lawtech: Em alguns contextos, o termo “Lawtech” pode ser usado para se referir especificamente a tecnologias que buscam democratizar o acesso à justiça, tornando os serviços jurídicos mais acessíveis ao público em geral. Isso pode incluir plataformas de consultoria jurídica online, serviços de automação de documentos legais para não profissionais, aplicativos de mediação e resolução de disputas, entre outros.

Apesar dessas nuances, os termos são muitas vezes utilizados como sinônimos no mercado e pela comunidade jurídica, ambos representando a crescente influência da tecnologia no campo do direito.